vineri, 22 septembrie 2023

Céline, le côté sulfureux

 In cautarea unor carti sulfuroase

I. O prima investigatie

 ============================

Prezentare pe situl Babelio:


BIOGRAPHIE & INFORMATIONS

Nationalité : France

Né(e) à : Courbevoie , le 27/05/1894

Mort(e) à : Meudon , le 01/07/1961

Louis Ferdinand Destouches, plus connu sous son nom de plume Louis-Ferdinand Céline (prénom de sa grand-mère et l'un des prénoms de sa mère), généralement abrégé en Céline, est un médecin et écrivain français.

Son premier roman "Voyage au bout de la nuit" obtient le prix Renaudot en 1932.

Sa pensée nihiliste est teintée d'accents héroï-comiques et épiques. Controversé en raison de ses pamphlets haineux ("Bagatelles pour un massacre", "L'École des cadavres"... ), racistes, antisémites, pro-nazis et homophobes, il demeure un écrivain estimé de la littérature française du XXe siècle. Il est le créateur d'un style qui traduit toute la difficulté d'une époque à être et à se dire et qui exprime sa haine du monde moderne. Il est aujourd'hui considéré comme l'un des plus grands prosateurs de son temps, aux côtés d'autres connaisseurs de l'absurdité humaine.

Écrivain français le plus traduit et diffusé dans le monde parmi ceux du XXe siècle après Marcel Proust, il est l'auteur, entre autres, de "Voyage au bout de la nuit", "Mort à crédit" et "D'un château l'autre". Ses "Entretiens avec le professeur Y" permettent en outre d'avoir une autre approche de son œuvre, l'auteur commentant lui-même son corpus.

============================================

Situl Babelio inregistreaza  86 de editii din opera lui Céline

Pamfletele sunt prezentate in mai multe versiuni: 

1."Bagatelles pour un massacre" est le deuxième pamphlet de Louis-Ferdinand Céline qu'il rédige durant le deuxième semestre de l'année 1937.

Robert Denoël publie "Bagatelles pour un massacre" en décembre 1937 (il sera vendu à 75 000 exemplaires), mais en mai 1939, le décret Marchandeau oblige l'éditeur à retirer de la vente les deux pamphlets "L'École des cadavres"et "Bagatelles pour un massacre". Robert Denoël le rééditera à deux reprises pendant l'occupation nazie, en 1942 puis en octobre 1943, dans une édition augmentée de vingt photographies hors-texte, dont certaines semblent avoir été fournies par la Propaganda Staffel. L'ouvrage est un best-seller pour l'éditeur, et "Bagatelles pour un massacre" est, avec "Les Décombres" de Lucien Rebatet, l'un des titres qui se vendent le mieux sous l'occupation.

Les pamphlets antisémites de Céline, "L'École des cadavres" de 1938, "Les Beaux Draps" de 1941 et "Bagatelles pour un massacre", sont aujourd'hui introuvables en France, excepté en bibliothèque ou chez des bouquinistes. Lucette Destouches, veuve de l'écrivain, s'oppose à toute réédition, tenant à respecter la volonté de Céline qui ne voulait pas que ces textes fussent republiés après 1945.

==========================================

2. Troisième des quatre pamphlets de Louis Ferdinand Céline, après Mea culpa en 1936 et Bagatelles pour un massacre en 1937, L'école des cadavres est paru en 1938. Il n'a jamais été réédité, pour cause d'antisémitisme aggravé et de provocation à la haine raciale

=====================

3.Le livre de Céline, publié en 1941, sous l'Occupation allemande.
=========================
Editii recente

EAN : 9781913890346
250 pages
OMNIA VERITAS LTD (03/12/2016)
============================================================================

Pentru achizitii de carti, situl Babelio isi directioneaza cititorii spre librariile online de mai jos:

ACHETER CE LIVRE SUR
Rakuten
ACHETER CE LIVRE SUR
Fnac
Amazon
Decitre
Cultura















Raspunsul invariabil al acestor situri:

Il n’y a aucun résultat pour votre recherche.

=================================================

II. A doua investigatie. 

Ultima editie a pamfletelor si a scrierilor polemice celiniene



Editia  Louis-Ferdinand Céline

EAN : 9782921707275

981 pages

ÉDITIONS 8 (30/11/-1)

===================

Résumé :

Dans l'histoire littéraire du XXe siècle, et dans l'histoire tout court, la publication des pamphlets de Louis-Ferdinand Céline a constitué un événement sans précédent. C'est à partir d'eux que l'image de l'écrivain s'est modifiée, de façon irréversible. La violence raciste qu'ils renferment, dirigée plus particulièrement contre les juifs, a fait basculer l'auteur de Voyage au bout de la nuit du côté d'une vision de l'homme et du monde que nous réprouvons.

Si l'on ne peut que condamner l'idéologie qui sous-tend ces textes, il était en revanche indispensable d'en procurer une édition scientifique. Céline est un romancier dont l'importance au XXe siècle est telle, qu'on ne saurait se contenter de balayer les pamphlets d'un revers de la main. Face à des textes de cette nature, le discours critique est au contraire requis, voire nécessaire. Il importait de les mettre en contexte, de montrer d'où ils viennent, ce qu'ils visent, ne serait-ce que pour dissiper les légendes qui entourent ces écrits, et permettre d'en montrer tous les aspects.

Sous le titre Ecrits polémiques, ce volume est la première édition critique des trois principaux textes pamphlétaires de Céline : Bagatelles pour un massacre (1937), L'Ecole des cadavres (1938), Les Beaux draps (1941), logiquement précédés de Mea culpa (1936), et complétés par trois textes plus brefs : Hommage à Zola (1933), A l'agité du bocal (1948) et Vive l'amnistie, Monsieur ! (1957). Outre l'établissement du texte et l'annotation proprement dite, d'importantes annexes permettent de se repérer dans cet ensemble. Les pamphlets sont encore des textes peu faciles à se procurer; et quand ils sont disponibles, c'est dans une version littérale, sans les notes explicatives nécessaires à une lecture mieux informée.

Il est temps désormais de pouvoir enfin juger les pamphlets de Céline sur pièce.

Régis Tettamanzi est professeur de littérature française du XXe siècle à l'Université de Nantes. Ses travaux de recherche interrogent les relations entre la littérature, l'histoire, les sociétés et l'idéologie. L'auteur s'est d'abord intéressé à la littérature romanesque et polémique du XXe siècle, en particulier à l' oeuvre de Louis-Ferdinand Céline (Esthétique de l'outrance. Idéologie et stylistique dans les pamphlets de L.-F. Céline, 1999), mais il a également travaillé sur des écrivains comme Cendrars ou Bernanos. Il est membre du comité de rédaction de la revue annuelle L'Année Céline.

======================================

Cautarea acestei editii pe Google a furnizat urmatoarele rezultate:


1.Louis Ferdinand Céline, écrits polémiques (livre)

250,00 €*· En stock·Marque : BooksArtPassio

---------------------------------------------------------------------------

2. Écrits Polémiques Louis-Ferdinand-Céline Editions 8 Rare

89,00 €* / site E Bay

--------------------------------------------------------------------------

3. https://www.livres-anciens-neufs.com/

Editeur: Editions 8 / Date d'édition: 2018. Ecrits Polémiques de Louis - Ferdinand Céline - Pamphlets : Bagatelles l'école...

Indisponible / RÉF 7659 / 

==================================================

4. https://fr.shopping.rakuten.com/

Ecrits Polémiques (L'intégrale des Pamphlets de Céline + Photos + - Littérature française

200 €  / Comme neuf

=========================----------------------------------------------------------------

Concluzie: Editia Louis-Ferdinand-Céline / Écrits Polémiques / Editions 8  poate fi procurata la preturi variind intre 250 si 89 de euro (fara pretul transportului) pe mai multe situri internet


======================================================================

Polemici recente legate de editarea textelor celiniene problematice


Un articol din Le Parisien /  12 ian.2018

https://www.leparisien.fr/culture-loisirs/livres/

Edition : les pamphlets de Céline retournent dans l'ombre

Face à la polémique, Gallimard renonce à rééditer des textes antisémites de l'auteur du «Voyage au bout de la nuit».

 Antoine Gallimard, patron de la maison du même nom, a annoncé jeudi qu'il «suspendait» la réédition des textes de Louis-Ferdinand Céline (1894-1961) dont trois sont ouvertement antisémites. /« LA RÉPUBLIQUE DU CENTRE »/ÉRIC MALOT

Par Pierre Vavasseur 

Le 12 janvier 2018 à 15h 08

Il n'y aura donc pas d'affaire des pamphlets de Céline. En tout cas pas tout de suite et sans doute pas avant longtemps. Antoine Gallimard, patron de la maison du même nom, a annoncé jeudi qu'il «suspendait» la réédition, prévue au printemps prochain, d'un recueil de six textes de Louis-Ferdinand Céline (1894-1961) dont trois ouvertement antisémites : «Bagatelles pour un massacre» (1937), l'Ecole des cadavres» (1938) et «les Beaux Draps» (1941), qui font chacun état de la haine de l'auteur pour le peuple juif.

Annoncé sous le titre d'«Ecrits polémiques», l'ouvrage aurait dû être préfacé par le membre de l'académie Goncourt Pierre Assouline et assorti, «sans complaisance aucune», d'un appareil critique établi par Régis Tettamanzi, professeur de français enseignant à Nantes (Loire-Atlantique), spécialiste de la littérature du XXe siècle et notamment de l'auteur du «Voyage au bout de la nuit».

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

LIRE AUSSI

 Réédition des pamphlets de Céline : Antoine Gallimard se défend

Une vive émotion

Cette initiative a d'abord suscité l'étonnement — Lucette Destouches, 105 ans, veuve de l'écrivain, ayant toujours affiché sa volonté de ne jamais voir republiés ces textes —, avant de provoquer la colère du Crif (Conseil représentatif des institutions juives) et de la Licra (Ligue contre le racisme et l'antisémitisme). De son côté, l'historien Serge Klarsfeld, président des Fils et filles de déportés juifs de France, avait aussitôt réclamé l'interdiction de cette réédition en menaçant Gallimard d'une action en justice. Délégué interministériel à la Lutte contre le racisme et l'antisémitisme, Frédéric Potier avait réclamé par écrit des «garanties» à l'éditeur. Le Premier ministre Edouard Philippe a lui-même pris position dimanche dernier en soulignant qu'il «n'avait pas peur» de cette publication à condition qu'elle soit «soigneusement accompagnée» sur le plan éditorial.

Au sein de la maison d'édition, on justifiait cette publication — qui existe au Québec sous le même titre, enrichie d'un cahier pédagogique — par le fait que ces pamphlets sont aisément trouvables chez certains bouquinistes ou circulent librement sur le Net. Livrés à des esprits non avertis, ils présentent un danger. S'il est recevable, l'argument n'a pas calmé la vive émotion des opposants à cette réédition et particulièrement sur les réseaux sociaux. Plutôt qu'empoisonner son début d'année, Antoine Gallimard a préféré mettre ce projet sous le boisseau, «jugeant que les conditions méthodologiques et mémorielles ne sont pas réunies pour [l']envisager sereinement.»

========================================================================

12

                                      1. Louis Ferdinand Destouches durant les années 1920.

                                                   2. Les années finales (1951-1961)

=======================================================================

 

















 



Niciun comentariu:

Trimiteți un comentariu